我国著名设计教育奠基人、专家王受之教授应《广东设计年鉴》编辑委员会邀请，为《广东设计年鉴》撰写的序言已于日前由美国洛杉矶发E-mail到编辑部。

王受之教授和广东的设计界多年来一直保持着密切的联系。今年底他将在广东设计活动周期间东大培训中心开办的第三期高级设计培训班中担任主讲。他的设计史论对设计界、高等院校师生产生重大影响。他对广东设计界最了解，在新一卷《广东设计年鉴》的前言中，他对广东设计界提出了新的期望和见解。为了让广大设计界同仁先睹为快，特在网上摘要发表。

《广东设计年鉴》前言摘录
--王受之

    广东的设计行业发展得异常迅速，每年都有许多新的成就、新的创造，而广东的设计年鉴也自然成了这个发展的最好见证，如果把这几年的出版的年鉴放在一起看看，对比一下，就可以直观地看到这个大发展的过程。每年的新作品都有突破，每年的新作品也都提出一些新的问题，因此给设计行业的发展提供了新的刺激和促进力量。对于广东地区的设计力量，我是深信不疑的。今天在日本的名古屋举办了国际平面设计大会（IGRADA），出席大会并且发表讲演的中国设计师有5个左右，其中一半是来自广东的，黑马设计的张小平、天一设计的郭鹏辉的发言和作品展示引起国际设计界的重视，我想这也标志着广东设计的进步和逐步与国际水平的接轨。
    ……
    电脑在平面设计上的应用，开始时主要集中在缩短原来手工设计所耗费的时间上，比如在把文字排版、插入插图、字体选择和改变等等方面，由于软件发展迅速，出现了一系列崭新的、能力非常大的新平面设计软件，比如“摄影工作室“（Photoshop）、“插图家“（Illustrator）、“版面编排“（Pagemaker）等等，使电脑不仅仅能够大量缩短平面设计的时间，同时也开拓了一个崭新的、利用电脑从事创意设计的天地。电脑能够灵巧地拼合形象、创造摄影无法达到的超现实环境，特别是称为“工作站“（working station）等大规模专业电脑（比如“硅谷平面“电脑：Silcon Graphic和相关的软件），马金托什G4和以上的系列，简直达到在视觉上无所不能的地步。三维动画逼真到难于区分的地步，电脑的确达到一个令人难以想象的高度，并且还在继续进步。

    平面设计在这个技术发展的前提下，一方面如虎添翼，得到极大的促进，由于技术缩短了手工劳动的时间，因此设计家要在观念上、在使用技术的潜力上比较高低，观念和创意日益显得重要；而另外一方面的情况是越来越多的平面设计家，特别是刚刚从设计学院毕业的新一代对于电脑情有独钟，沉溺于电脑软件的设计游戏之中，而逐步忽视了平面设计的核心内容依然是视觉传达。部分美国和西方其他国家在20世纪90年代下半期出现的平面设计作品，其实是缺乏观念、缺乏创意的电脑平面游戏结果而已，并且因为过分游戏电脑，因而出现了传达功能低下的现象，字体混乱，平面因素处理杂乱无章，过于玩弄设计工具（电脑），结果是设计的目的被忽视。这种情况，在国内的平面设计中也日见端倪。

    应该说，电脑对于平面设计带来的结果是优劣参半。20世纪90年代初期，大部分设计师认为电脑将取代手工，成为设计的唯一工具，而现在，在美国和其他西方国家的平面设计界已经出现了对于电脑的功利和缺点进行重新审视的情况，不少设计家开始重新重视比较简单的手工技法的重要性，电脑是没有人情味的工具，能够使刻板的电脑形象得到视觉上的亲切感，除了设计上的重视之外，某些手工痕迹其实也是不可缺少的。因此，平面设计界目前所面临的前途是如何更加合理地运用电脑，同时保持设计品质，如何突破电脑设计的千篇一律的单调手法，达到更加具有个人品位的水准。电脑开创了一个崭新的创作天地，但是真正在这个天地中操纵、运作、指点乾坤的还是设计的人。我们的设计师必须要注重这个发展情况，把握自己，才能使我们的设计走向一个新的高度。

    广东设计年鉴出版新版，实在使我高兴，在祝贺之余，也提出我们面临的挑战和存在的问题，期望我们能够再接再厉，达到新的高度，为民族的设计发展作出我们应有的贡献。

                                                         （2003年10月29日于洛杉矶 ）

相关链接
» None