荷兰阿姆斯特丹，2004年9月10日--Autodesk的子公司，数字内容制作、管理和发布工具的先驱，Discreet今天宣布，位于新西兰的Weta Digital Ltd.已经购买了Discreet的两套lustre数字配光和校色系统，这是Discreet 与Weta Digital之间战略协作的一部分，双方的战略协作涉及多种产品。Weta Digital是一家视觉效果公司，其在New Line Cinema拍摄的《指环王》三部曲中所制作的视觉效果曾获得奥斯卡(Academy Award?)视觉效果奖，因而名声大噪。

Weta Digital的视觉特效总监Joe Letteri说，"Discreet 的lustre 系统给我们提供了极大的创造空间，我们可以在银幕形象方面尝试各种想法。Lustre系统使导演、摄影师、色彩师在创造特定气氛或视觉效果时的合作提高到了新的水平，同时加快了前期和后期制作的速度。Lustre目前已成为我们生产与创作流程中极为重要的一部分。"

Weta Digital目前正在为环球影业重拍的好莱坞经典影片《金刚》进行前期制作，还在制作一份Calvin Klein用于影片发布的广告。

"Weta Digital在创作奇特的梦幻世界方面是独一无二的。在描绘现实和挑战现实方面，他们都是专家，"Discreet负责销售与营销的副总裁Martin Vann说。"Discreet的lustre、 flame? 和 inferno? 系统现在已经成为Weta Digital的数码媒介制作中的一部分，这表明我们的解决方案是业界最有才华、要求最苛刻的领先内容制作商的最佳工具。" flame? 和 inferno?是Discreet的旗舰式视觉效果系统。

在日新月益的数字中间片(DI)市场上，Discreet的Lustre是世界上领先的高端配光校色系统。其前身是《指环王》三部曲的外观制作中的关键工具，是由位于布达佩斯的软件开发公司Colorfront开发的。电影技术中的最新革命--数字中间片（DI），是将电影转换成高分辨率数据文件然后再转换成电影的一个过程，因而使艺术家们可以更好地对色彩和视觉效果进行操控。

关于Weta Digital
Weta Digital位于新西兰惠灵顿，曾获得过奥斯卡视觉效果奖。Weta Digital为国际著名电影和商业影像提供世界级的视觉效果。该公司在新线公司拍摄的《指环王》三部曲中所制作的视觉效果曾获得奥斯卡视觉效果奖，因而名声大噪。最近，Weta Digital刚刚完成了《王者无敌》（The Return of the King）的戏剧电影和延长DVD加长版的制作，并为2004年环球影业的《范海辛》（Van Helsing）2004年福克斯的《机械公敌》（I, Robot）完成了动作历险镜头的制作，目前正在为环球影业的《金刚》进行前期制作。
 

相关链接
» None